Shannon becomes determined to get the two wolves protected and plans to use Kyle's remaining bait to lure them to her and photograph them, proving their existence. Knowing any wolfbloods in town would be unable to resist the bait and would thus expose themselves, Maddy and Rhydian plan to find the bait themselves but are separated by Maddy's parents, who blame Rhydian for putting them in this position. They lock themselves in the house and tell Maddy they can't help Rhydian anymore, which infuriates her. Meanwhile, a younger wolfblood named Bryn arrives and tells Rhydian that he is his younger brother that has come to take him "home" to the wild. Ceri has been inconsolable since Rhydian rejected her, and Bryn is determined to reunite his family. He tries to expose his and Rhydian's wolfblood nature to force Rhydian to leave with him but is only laughed at and embarrassed. They catch Ceri's scent as she enters the territory to find Bryn, but Shannon and Tom have found the bait and set it off. Maddy sneaks out and runs to find her friends, using a mask to keep from losing control and shouting at her friends to run as the approaching Ceri begins to wolf out. She transforms and tackles Ceri, now also in wolf form, and Rhydian also wolfs out before telling them all to stop. Shannon and Tom, witnessing all of this, run off in shock after photographing them in wolf form, and the Smiths arrive to find their secret has been exposed. They blame Rhydian and he says he will leave with his mother and brother, calling Ceri ‘mum' for the first time, and Maddy heartbrokenly leaves with her parents. Rhydian goes to stop Shannon and Tom from uploading the photos, reminding them that it would only hurt Maddy and her family, and leaves for the wild with his family.
